Perbedaan Just dan Only

Pengantar

Perbedaan antara “just” dan “only” adalah salah satu hal yang sering membuat orang bingung dalam bahasa Inggris. Meskipun keduanya memiliki arti yang mirip, namun ada perbedaan yang mendasar di antara keduanya. Dalam artikel ini, kita akan membahas perbedaan antara “just” dan “only” serta memberikan contoh penggunaannya.

Pengertian Just

“Just” adalah kata yang digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang baru saja terjadi atau terjadi dalam waktu yang sangat dekat dengan saat ini. Kata ini juga bisa digunakan untuk mengungkapkan kebetulan atau ketidakjauhan dalam waktu atau ruang. Contoh penggunaan kata “just” antara lain:

1. I just finished my homework. (Saya baru saja menyelesaikan pekerjaan rumah saya.)

2. He has just left the office. (Dia baru saja meninggalkan kantor.)

3. She just called me. (Dia baru saja menelepon saya.)

Pengertian Only

“Only” adalah kata yang digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu adalah satu-satunya atau tidak ada yang lain. Kata ini juga digunakan untuk menekankan bahwa sesuatu terjadi dalam situasi yang terbatas. Contoh penggunaan kata “only” antara lain:

1. She is the only person who can solve this problem. (Dia adalah satu-satunya orang yang bisa menyelesaikan masalah ini.)

2. I have only one apple left. (Saya hanya memiliki satu apel tersisa.)

3. They can come only on weekends. (Mereka hanya bisa datang pada akhir pekan.)

Perbedaan Penggunaan

Perbedaan utama antara “just” dan “only” terletak pada konteks penggunaannya. “Just” lebih sering digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang baru saja terjadi atau terjadi dalam waktu yang sangat dekat dengan saat ini. Sedangkan “only” digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu adalah satu-satunya atau terjadi dalam situasi yang terbatas.

Contoh penggunaan “just” dan “only” dalam satu kalimat:

1. I just finished my meal, but I’m still hungry. (Saya baru saja selesai makan, tapi saya masih lapar.)

2. I only ate a sandwich for lunch. (Saya hanya makan sepotong sandwich untuk makan siang.)

Pada contoh pertama, kalimat tersebut menunjukkan bahwa penulis baru saja selesai makan dan masih merasa lapar. Sedangkan pada contoh kedua, penulis ingin menekankan bahwa dia hanya makan sepotong sandwich untuk makan siang, tidak ada makanan lain yang dikonsumsi.

Kesimpulan

Dalam bahasa Inggris, perbedaan antara “just” dan “only” terletak pada konteks penggunaannya. “Just” digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang baru saja terjadi atau terjadi dalam waktu yang sangat dekat dengan saat ini. Sedangkan “only” digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu adalah satu-satunya atau terjadi dalam situasi yang terbatas. Penting untuk memahami perbedaan ini agar dapat menggunakan kedua kata ini dengan tepat dalam percakapan atau tulisan bahasa Inggris.